In de eerste drie kwartalen voerden alle afdelingen in verschillende regio's, onder de sterke leiding van het Centraal Comité van de Partij met kameraad Xi Jinping als kern en in het licht van een complexe en sobere binnenlandse en internationale omgeving, serieus de beslissingen en plannen van de Partij uit. Centraal Comité en de Staatsraad, die op wetenschappelijke wijze de preventie en bestrijding van epidemische situaties en economische en sociale ontwikkeling coördineren, de cross-cycle regulering van macrobeleid versterken, effectief omgaan met meerdere tests zoals epidemische en overstromingssituaties, en de nationale economie blijft herstel en ontwikkeling, en de belangrijkste macro-indicatoren liggen over het algemeen binnen een redelijke marge, de werkgelegenheidssituatie is in wezen stabiel gebleven, het gezinsinkomen is blijven stijgen, de internationale betalingsbalans is gehandhaafd, de economische structuur is aangepast en geoptimaliseerd, de kwaliteit en efficiëntie zijn gestaag verbeterd, en de oDe algemene situatie van de samenleving is harmonieus en stabiel geweest.
In de eerste drie kwartalen bedroeg het bruto binnenlands product (bbp) in totaal 823131 miljard yuan, een stijging van 9,8 procent op jaarbasis tegen vergelijkbare prijzen, en een gemiddelde stijging van 5,2 procent ten opzichte van de voorgaande twee jaar, 0,1 procentpunt lager dan het gemiddelde groeipercentage in de eerste helft van het jaar.De groei in het eerste kwartaal bedroeg 18,3%, de groei op jaarbasis bedroeg gemiddeld 5,0%;de groei in het tweede kwartaal bedroeg 7,9%, de groei op jaarbasis bedroeg gemiddeld 5,5%;de groei in het derde kwartaal bedroeg 4,9%, de groei op jaarbasis bedroeg gemiddeld 4,9%.Per sector bedroeg de toegevoegde waarde van de primaire industrie in de eerste drie kwartalen 5,143 miljard yuan, een stijging van 7,4 procent op jaarbasis en een gemiddeld groeipercentage van 4,8 procent over de twee jaar;de toegevoegde waarde van de secundaire sector van de economie bedroeg 320940 miljard yuan, een stijging van 10,6 procent op jaarbasis en een gemiddeld groeipercentage van 5,7 procent over de twee jaar;en de toegevoegde waarde van de tertiaire sector van de economie bedroeg 450761 miljard yuan, een jaar-op-jaar groei van 9,5 procent, gemiddeld 4,9 procent over de twee jaar.Op kwartaalbasis groeide het bbp met 0,2% .
1. De situatie van de landbouwproductie is goed en de productie van veeteelt groeit snel
In de eerste drie kwartalen steeg de toegevoegde waarde van de landbouw (beplanting) met 3,4% op jaarbasis, met een tweejaarlijkse gemiddelde stijging van 3,6% .De nationale productie van zomergraan en vroege rijst bedroeg 173,84 miljoen ton (347,7 miljard catties), een stijging van 3,69 miljoen ton (7,4 miljard catties) of 2,2 procent ten opzichte van het voorgaande jaar.Het ingezaaide areaal herfstgraan is gestaag toegenomen, vooral dat van mais.De belangrijkste graangewassen in de herfst groeien over het algemeen goed en de jaarlijkse graanproductie zal naar verwachting weer een record zijn.In de eerste drie kwartalen bedroeg de productie van varkens-, rundvee-, schapen- en pluimveevlees 64,28 miljoen ton, een stijging van 22,4 procent op jaarbasis, waarvan de productie van varkensvlees, schapenvlees, rund- en pluimveevlees steeg met 38,0 procent, 5,3 procent , respectievelijk 3,9 procent en 3,8 procent, en de productie van melk steeg met 8,0 procent op jaarbasis, de eierproductie daalde met 2,4 procent.Aan het einde van het derde kwartaal werden er 437,64 miljoen varkens op varkenshouderijen gehouden, een stijging van 18,2 procent op jaarbasis, waarvan 44,59 miljoen zeugen zich konden voortplanten, een stijging van 16,7 procent.
2. Aanhoudende groei van de industriële productie en gestage verbetering van de bedrijfsprestaties
In de eerste drie kwartalen steeg de toegevoegde waarde van industrieën boven de schaal landelijk met 11,8 procent op jaarbasis, met een gemiddelde stijging van 6,4 procent over twee jaar.In september steeg de toegevoegde waarde van sectoren boven de schaal met 3,1 procent op jaarbasis, een gemiddelde stijging van 5,0 procent over 2 jaar, en 0,05 procent op maandbasis.In de eerste drie kwartalen steeg de toegevoegde waarde van de mijnbouwsector met 4,7% op jaarbasis, de productiesector met 12,5% en de productie en levering van elektriciteit, warmte, gas en water met 12,0%.De toegevoegde waarde van hightech productie steeg met 20,1 procent op jaarbasis, met een tweejarige gemiddelde groei van 12,8 procent.Per product steeg de productie van nieuwe energievoertuigen, industriële robots en geïntegreerde schakelingen met respectievelijk 172,5%, 57,8% en 43,1% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.In de eerste drie kwartalen steeg de toegevoegde waarde van staatsbedrijven met 9,6% jaar-op-jaar, naamloze vennootschappen met 12,0%, in het buitenland geïnvesteerde ondernemingen, ondernemingen in Hongkong, Macau en Taiwan met 11,6%, en particuliere ondernemingen met 13,1%.In september bedroeg de inkoopmanagersindex (PMI) voor de verwerkende industrie 49,6%, met een PMI voor hightech verwerkende industrie van 54,0%, een stijging ten opzichte van 0,3 procentpunt vorige maand, en een verwachte index van bedrijfsactiviteit van 56,4%.
Van januari tot augustus bereikte de totale winst van industriële ondernemingen met een grotere schaal dan het nationale niveau 5.605,1 miljard yuan, een stijging van 49,5 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 19,5 procent in twee jaar tijd.De winstmarge van het bedrijfsresultaat van industriële ondernemingen van schaalgrootte boven het nationale niveau was 7,01 procent, een stijging van 1,20 procentpunt op jaarbasis.
De dienstensector heeft zich gestaag hersteld en de moderne dienstensector heeft een betere groei doorgemaakt
In de eerste drie kwartalen bleef de tertiaire sector van de economie groeien.In de eerste drie kwartalen steeg de toegevoegde waarde van de informatietransmissie, software en informatietechnologiediensten, transport, warehousing en postdiensten met respectievelijk 19,3% en 15,3% in vergelijking met dezelfde periode vorig jaar.De gemiddelde groeipercentages over twee jaar waren respectievelijk 17,6% en 6,2%.In september groeide de Nationale Index van de productie in de dienstensector met 5,2 procent op jaarbasis, 0,4 procentpunt sneller dan de voorgaande maand;het tweejarig gemiddelde groeide met 5,3 procent, 0,9 procentpunt sneller.In de eerste acht maanden van dit jaar groeide het bedrijfsresultaat van dienstverlenende bedrijven in het hele land met 25,6 procent op jaarbasis, met een gemiddelde stijging van 10,7 procent over twee jaar.
De bedrijvigheidsindex van de dienstensector voor september was 52,4 procent, een stijging ten opzichte van 7,2 procentpunten de voorgaande maand.De index van bedrijfsactiviteiten in het spoorvervoer, luchtvervoer, accommodatie, horeca, natuurbescherming en milieubeheer, die vorige maand zwaar werden getroffen door de overstroming, steeg fors tot boven het kritieke punt.Vanuit het perspectief van de marktverwachtingen was de prognose-index voor de bedrijfsactiviteit van de dienstensector 58,9%, hoger dan de 1,6 procentpunten van vorige maand, inclusief vervoer per spoor, luchtvervoer, postdiensten en andere industrieën zijn hoger dan 65,0%.
4. De verkoop op de markt bleef groeien, waarbij de verkoop van verbeterde en basisconsumptiegoederen snel groeide
In de eerste drie kwartalen bedroeg de detailhandelsverkoop van consumptiegoederen 318057 miljard yuan, een stijging van 16,4 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 3,9 procent ten opzichte van de voorgaande twee jaar.In september bedroeg de detailhandelsverkoop van consumptiegoederen 3.683,3 miljard yuan, een stijging van 4,4 procent op jaarbasis, een stijging van 1,9 procentpunt ten opzichte van de voorgaande maand;een gemiddelde stijging van 3,8 procent, een stijging van 2,3 procentpunt;en een verhoging van 0,30 procent op maandbasis.Per vestiging bedroeg de detailhandel in consumptiegoederen in steden en gemeenten in de eerste drie kwartalen in totaal 275888 miljard yuan, een stijging van 16,5 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 3,9 procent in de twee jaar;en de detailhandelsverkopen van consumptiegoederen in plattelandsgebieden bedroegen in totaal 4.216,9 miljard yuan, een stijging van 15,6 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 3,8 procent in de twee jaar.Per type consumptie bedroeg de detailhandelsverkoop van goederen in de eerste drie kwartalen in totaal 285307 miljard yuan, een stijging van 15,0 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 4,5 procent in de twee jaar;de verkoop van voedsel en drank bedroeg in totaal 3.275 miljard yuan, een stijging van 29,8 procent op jaarbasis en een daling van 0,6 procent op jaarbasis.In de eerste drie kwartalen stegen de detailhandelsverkopen van goud, zilver, juwelen, sport- en amusementsartikelen en culturele en kantoorartikelen met respectievelijk 41,6%, 28,6% en 21,7% op jaarbasis. zoals dranken, kleding, schoenen, hoeden, gebreide kleding en textiel en dagelijkse benodigdheden stegen met respectievelijk 23,4%, 20,6% en 16,0%.In de eerste drie kwartalen bedroegen de online detailhandelsverkopen in het hele land 9.187,1 miljard yuan, een stijging van 18,5 procent op jaarbasis.De online detailhandelsverkopen van fysieke goederen bedroegen in totaal 7.504,2 miljard yuan, een stijging van 15,2 procent op jaarbasis, goed voor 23,6 procent van de totale detailhandelsverkopen van consumptiegoederen.
5. Uitbreiding van investeringen in vaste activa en snelle groei van investeringen in de hightech- en sociale sectoren
In de eerste drie kwartalen bedroegen de investeringen in vaste activa (exclusief huishoudens op het platteland) in totaal 397827 miljard yuan, een stijging van 7,3 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 3,8 procent over twee jaar;in september steeg het met 0,17 procent op maandbasis.Per sector stegen de investeringen in infrastructuur in de eerste drie kwartalen met 1,5% op jaarbasis, met een gemiddelde groei over twee jaar van 0,4%;investeringen in productie stegen met 14,8% op jaarbasis, met een tweejarige gemiddelde groei van 3,3%;en investeringen in vastgoedontwikkeling groeiden met 8,8% op jaarbasis, met een gemiddelde groei over twee jaar van 7,2%.De verkoop van commerciële woningen in China bedroeg in totaal 130.332 vierkante meter, een stijging van 11,3 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 4,6 procent in de twee jaar;de verkoop van commerciële woningen bedroeg in totaal 134.795 yuan, een stijging van 16,6 procent op jaarbasis en een gemiddelde stijging van 10,0 procent op jaarbasis.Per sector stegen de investeringen in de primaire sector in de eerste drie kwartalen met 14,0% ten opzichte van een jaar eerder, terwijl de investeringen in de secundaire sector van de economie met 12,2% stegen en die in de tertiaire sector van de economie met 5,0%.De particuliere investeringen stegen met 9,8 procent op jaarbasis, met een gemiddelde stijging van 3,7 procent over twee jaar.Investeringen in hightech stegen jaar op jaar met 18,7% en groeiden gemiddeld met 13,8% in de twee jaar.Investeringen in hoogtechnologische productie en hoogtechnologische diensten stegen met respectievelijk 25,4% en 6,6% op jaarbasis.In de hoogtechnologische productiesector stegen de investeringen in de computer- en kantoorapparatuurproductiesector en de ruimtevaart- en apparatuurproductiesector met respectievelijk 40,8% en 38,5% op jaarbasis;in de hightech Services Sector stegen de investeringen in e-commercediensten en inspectie- en testdiensten met respectievelijk 43,8% en 23,7%.Investeringen in de sociale sector stegen met 11,8 procent op jaarbasis en met gemiddeld 10,5 procent in de twee jaar, waarvan de investeringen in gezondheid en onderwijs met respectievelijk 31,4 procent en 10,4 procent stegen.
De import en export van goederen groeide snel en de handelsstructuur bleef verbeteren
In de eerste drie kwartalen bedroeg de invoer en uitvoer van goederen 283264 miljard yuan, een stijging van 22,7 procent op jaarbasis.Van dit totaal bedroeg de export 155477 miljard yuan, een stijging van 22,7 procent, terwijl de invoer 127787 miljard yuan bedroeg, een stijging van 22,6 procent.In september bedroeg de invoer en uitvoer in totaal 3.532,9 miljard yuan, een stijging van 15,4 procent op jaarbasis.Van dit totaal bedroeg de export 1.983 miljard yuan, een stijging van 19,9 procent, terwijl de invoer 1.549,8 miljard yuan bedroeg, een stijging van 10,1 procent.In de eerste drie kwartalen steeg de export van mechanische en elektrische producten met 23% op jaarbasis, hoger dan de totale exportgroei van 0,3 procentpunt, goed voor 58,8% van de totale export.De in- en uitvoer van de algemene handel was goed voor 61,8% van het totale in- en uitvoervolume, een stijging van 1,4 procentpunt ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.De import en export van particuliere ondernemingen steeg met 28,5 procent op jaarbasis, goed voor 48,2 procent van het totale import- en exportvolume.
7. De consumentenprijzen stegen gematigd, waarbij de prijs af fabriek van de industriële producenten sneller steeg
In de eerste drie kwartalen steeg de consumentenprijsindex (CPI) met 0,6% op jaarbasis, een stijging van 0,1 procentpunt ten opzichte van de eerste helft van het jaar.De consumentenprijzen stegen in september met 0,7 procent ten opzichte van een jaar eerder, een daling met 0,1 procentpunt ten opzichte van de voorgaande maand.In de eerste drie kwartalen stegen de consumentenprijzen voor stadsbewoners met 0,7% en die voor plattelandsbewoners met 0,4% .Per categorie daalden de prijzen van voedsel, tabak en alcohol in de eerste drie kwartalen met 0,5% op jaarbasis, de prijzen van kleding stegen met 0,2%, de prijzen van woningen stegen met 0,6%, de prijzen van dagelijkse benodigdheden en diensten stegen met 0,2%, en de prijzen van vervoer en communicatie stegen met 3,3%, de prijzen voor onderwijs, cultuur en amusement stegen met 1,6 procent, de gezondheidszorg stegen met 0,3 procent en overige goederen en diensten daalden met 1,6 procent.In de prijs van voedsel, tabak en wijn daalde de prijs van varkensvlees met 28,0%, de prijs van graan met 1,0%, de prijs van verse groenten met 1,3% en de prijs van vers fruit met 2,7%.In de eerste drie kwartalen steeg de kern-CPI, exclusief voedsel- en energieprijzen, met 0,7 procent ten opzichte van een jaar eerder, een stijging van 0,3 procentpunt ten opzichte van het eerste halfjaar.In de eerste drie kwartalen stegen de producentenprijzen met 6,7 procent op jaarbasis, een stijging van 1,6 procentpunt ten opzichte van de eerste helft van het jaar, inclusief een stijging van 10,7 procent op jaarbasis in september en een stijging van 1,2 procent op jaarbasis. maand op maand stijging.In de eerste drie kwartalen stegen de inkoopprijzen voor industriële producenten landelijk met 9,3 procent ten opzichte van een jaar eerder, een stijging van 2,2 procentpunt ten opzichte van de eerste helft van het jaar, inclusief een stijging van 14,3 procent op jaarbasis in september en een stijging van 1,1 procentpunt ten opzichte van het eerste halfjaar. procent maand-op-maand stijging.
VIII.De werkgelegenheidssituatie is in wezen stabiel gebleven en het werkloosheidspercentage in stadsenquêtes is gestaag gedaald
In de eerste drie kwartalen werden landelijk 10,45 miljoen nieuwe stedelijke banen gecreëerd, waarmee 95,0 procent van de jaarlijkse doelstelling werd behaald.In september bedroeg het werkloosheidspercentage van de nationale stadsenquête 4,9 procent, een daling van 0,2 procentpunt ten opzichte van de voorgaande maand en 0,5 procentpunt ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.Het werkloosheidspercentage in de lokale huishoudensenquête was 5,0% en dat in de buitenlandse huishoudensenquête 4,8%.De werkloosheidscijfers van de ondervraagde 16-24-jarigen en de 25-59-jarigen waren respectievelijk 14,6% en 4,2%.De 31 grote steden en dorpen die werden onderzocht, hadden een werkloosheidspercentage van 5,0 procent, een daling van 0,3 procentpunt ten opzichte van de voorgaande maand.De gemiddelde werkweek van werknemers in landelijke ondernemingen bedroeg 47,8 uur, een stijging van 0,3 uur ten opzichte van de voorgaande maand.Tegen het einde van het derde kwartaal bedroeg het totale aantal arbeidsmigranten op het platteland 183,03 miljoen, een stijging van 700.000 ten opzichte van het einde van het tweede kwartaal.
9. Het inkomen van de inwoners heeft in wezen gelijke tred gehouden met de economische groei en de verhouding tussen het inkomen per hoofd van de bevolking van de stad en het platteland is verlaagd
In de eerste drie kwartalen bedroeg het beschikbare inkomen per hoofd van de bevolking in China 26.265 yuan, een stijging van 10,4% in nominale termen ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar en een gemiddelde stijging van 7,1% ten opzichte van de voorgaande twee jaar.Door gewone verblijfplaats, besteedbaar inkomen 35.946 yuan, een stijging van 9,5% in nominale termen en 8,7% in reële termen, en besteedbaar inkomen 13.726 yuan, een stijging van 11,6% in nominale termen en 11,2% in reële termen.Vanuit de inkomensbron stegen het looninkomen per hoofd van de bevolking, het netto-inkomen uit bedrijfsvoering, het netto-inkomen uit vermogen en het netto-inkomen uit overdracht nominaal met respectievelijk 10,6%, 12,4%, 11,4% en 7,9%.De verhouding tussen het inkomen per hoofd van de stad en het platteland was 2,62,0,05 kleiner dan in dezelfde periode vorig jaar.Het mediane besteedbare inkomen per hoofd van de bevolking bedroeg 22.157 yuan, nominaal 8,0 procent meer dan een jaar eerder.Over het algemeen zette de nationale economie in de eerste drie kwartalen een algeheel herstel voort, en de structurele aanpassing boekte gestage vooruitgang, wat aandrong op nieuwe vooruitgang op het gebied van hoogwaardige ontwikkeling.We moeten echter ook opmerken dat de onzekerheden in de huidige internationale omgeving toenemen en dat het binnenlandse economische herstel onstabiel en ongelijkmatig blijft.Vervolgens moeten we de richtlijnen volgen van Xi Jinping's Gedachte over socialisme met Chinese kenmerken voor een nieuw tijdperk en de besluiten en plannen van het CPC-Centraal Comité en de Staatsraad, vasthouden aan de algemene toon van het nastreven van vooruitgang en tegelijkertijd zorgen voor stabiliteit, en volledig, de nieuwe ontwikkelingsfilosofie nauwkeurig en volledig implementeren, zullen we de opbouw van een nieuw ontwikkelingspatroon versnellen, goed werk leveren bij het regelmatig voorkomen en beheersen van epidemische ziekten, de regulering van macrobeleid over cycli versterken, streven naar het bevorderen van duurzame en gezonde economische ontwikkeling, en hervormingen, openstelling en innovatie verdiepen, zullen we de vitaliteit van de markt blijven stimuleren, het ontwikkelingsmomentum stimuleren en het potentieel van de binnenlandse vraag ontketenen.We zullen er alles aan doen om de economie binnen een redelijke marge te houden en ervoor te zorgen dat de belangrijkste doelen en taken voor economische en sociale ontwikkeling het hele jaar door worden gerealiseerd.
Posttijd: 18-okt-2021